A business glossary, not a technical one
Most data dictionaries describe columns. The Data Ontology Engine describes the business. It maps the words your teams actually use — "active customer", "net revenue", "open order" — to the tables and fields that hold them. A question asked in plain language resolves to the same thing every time, whoever is asking.